官方和非官方文件是撰写历史的重要资料来源。各国都非常依赖对其文档的收集、保存,并将其提供给希望研究本国历史的人士。正因如此,图书馆一直致力于获取珍贵的文献和书籍,特别是那些与阿卜杜勒-阿齐兹·沙特国王(King Abdul-Aziz Al Saud)的历史以及沙特王国历史相关的资料。
图书馆还计划开辟一个专门的展区,以存放这批约 123,680 份的文献收藏,其中包括以下不同类型:
1- 乔治·伦茨(George Rentz)文献集(英语、法语和阿拉伯语)
这些文件涵盖了 1930 年至 1960 年的时期。乔治·伦茨曾任沙特阿美研究与翻译中心主席,是科学研究领域的领军人物。他在沙特阿拉伯国内外与众多社会团体、机构和知识分子保持着非常广泛的联系。他对阿拉伯半岛的一切事物都有着独特而深厚的兴趣。作为一名大学教授,他撰写了许多书籍,并为《伊斯兰百科全书》的相关课题撰稿。他的博士论文课题是研究王国瓦哈比改革运动的创始人——谢赫·穆罕默德·本·阿卜杜勒-瓦哈卜(Sheikh Mohammed bin Abdul-Wahhab)的生平。还必须指出的是,在定居沙特王国之前,他曾在叙利亚和埃及亲历过许多重大历史事件。他能说会写流利的阿拉伯语,并曾代表其本国政府、美国出版机构以及当时关注该地区的科研人员,担任阿拉伯半岛事务的顾问、专家和科学审查员。他所持有的文件充分反映了这一点。
乔治·伦茨文献集包含大量个人和官方文件、研究报告、文章和新闻剪报、期刊和简报,其中大部分与沙特阿拉伯和阿拉伯海湾的历史密切相关,对中东和伊斯兰历史也具有重要价值。这些文件重要性各异,其中一些极其罕见且具有高度机密性。这些文件大多以其科学和历史价值为主要特征,例如:
- a. 展示了埃及、阿拉伯和英国报纸关于阿卜杜勒-阿齐兹·沙特国王访问埃及的报道。
- b. 展示了美国报纸关于沙特国王访问美利坚合众国的报道。
- c. 与布赖米绿洲(Al-Bureimi Oasis)相关的文献,包括当时的事件记录以及英国、沙特阿拉伯、马斯喀特和阿曼之间的相关通信。
- d. 关于沙特王国与一些美国公司之间石油协议的文件。
- e. 展示了英国报纸关于英国军队与马斯喀特和阿曼苏丹军队,以及阿曼伊玛目军队之间战争的报道,以及这场战争对该地区的影响,以及沙特国家和沙特国王对此事的态度。
2- 阿卜杜勒-拉赫曼·阿扎姆帕夏(Abdul-Rahman Azzam Basha)文献集(阿拉伯语和英语)
这些文件涵盖了 1925 年至 1960 年的时期。阿卜杜勒-拉赫曼·阿扎姆帕夏是 1924 年埃及第一届议会的成员,在多次海外出访期间发挥了突出作用。1936 年,他被任命为埃及驻伊拉克、伊朗和沙特阿拉伯的公使。他参与了在伦敦举行的处理巴勒斯坦问题的国际会议,随后被任命为埃及宗教基金部部长、社会事务部部长及国土军指挥官。1944 年,他被任命为负责阿拉伯事务的助理外交大臣。1945 年,他担任阿拉伯国家联盟的首任秘书长,并一直担任该职务至 1952 年秋。此后,他继续作为沙特阿拉伯的政治顾问及其在上述布赖米案件中的代理人开展活动。
这些文件主要涉及与阿拉伯联盟相关的主题,包括其起源、创始宪章、在寻求巴勒斯坦问题解决方案中的作用、激活阿拉伯力量,以及一些国家通过摆脱占领获得独立(如叙利亚、黎巴嫩和利比亚)等内容。它们还涉及了当时致力于寻求阿拉伯国家(包括沙特阿拉伯)批准联盟议定书的联盟秘书长所发挥的作用,以及他与阿卜杜勒-阿齐兹国王陛下的会晤记录。重要文件包括:
- a. 阿卜杜勒-拉赫曼·阿扎姆与阿卜杜勒-阿齐兹国王陛下的会晤,以及他们关于阿拉伯联盟成立议定书措辞及统一阿拉伯阵线的讨论。
- b. 1945 年 2 月 14 日阿卜杜勒-阿齐兹国王与美国总统罗斯福就巴勒斯坦问题和阿拉伯-以色列冲突进行的会谈,该文件是这些会谈的日记记录。
3- 哈姆扎·阿布·巴克尔(Hamza Abu Bakr)文献集(法语和阿拉伯语)
这些文件涵盖了 1920 年至 1980 年的时期。哈姆扎·阿布·巴克尔在第二次世界大战期间的阿尔及利亚广播电台、法国政治生活、议会及法国咨询委员会中发挥了重要作用。20 多年来,他一直担任巴黎清真寺的伊玛目、伊斯兰学院院长,并担任多个伊斯兰委员会的成员。他在伊斯兰传教工作中也非常活跃,与西方国家的多数伊斯兰社团有着密切联系,并撰写了大量有价值的文章、研究论文、讲座和研究报告。
哈姆扎·阿布·巴克尔文献集包含大量涉及巴黎清真寺及其伊斯兰学院的个人和社会通信,记录了与法国政府及其机构、各部委、报纸、资深政治家、宗教和政治人物,以及阿拉伯和外国大使馆、知识分子和研究人员的关系,并处理了与法国、阿尔及利亚、摩洛哥、突尼斯、埃及、沙特阿拉伯、伊朗以及中西非国家政治和宗教协会的关系。这些文件包含由他撰写或经由他直接接触欧洲社会所得的研究与调查,反映了 70 多年前提出且至今仍具现实意义的主题、问题和局势。例如,涉及穆斯林-基督徒对话、东西方对话、文明间对话、伊斯兰宽容、暴力及其打击手段、伊斯兰在西方的形象以及闪米特主义和宗教等课题。此外,还有大量教法判令(Fatwas)和宗教咨询,反映了穆斯林在西方基督教社会所面临的现实问题以及他们对这些教法咨询的参与。我们在此有兴趣展示这些方面的示例,特别是:
- a. 处理非穆斯林杀戮、婚姻、离婚、继承、穆斯林墓葬、医疗事项(如器官移植、药物和斋月禁食)以及银行交易等方面的法律意见和咨询。
- b. 反映了摆脱国际问题(如中东问题)愿望的研究、意见,以及不同宗教代表之间的对话和跨文化交融。
- c. 藏品包括第二次世界大战期间的文件,即一系列由阿尔及利亚广播电台播出的反德文章,以及 1942 年美国军队致北非人民的公报(内容与美国军队致伊拉克人民的公报一致)。
- d. 反映沙特阿拉伯为巴黎清真寺和前往麦加朝觐者提供援助的通信。
4- 关于阿卜杜勒-阿齐兹国王的英国文献集(英语)
这些文件涵盖了 1800 年至 1953 年的时期,包含原始文件的副本。这是关于阿拉伯半岛历史最重要的来源之一,具有极高的史料价值,在其他来源中几乎无法比拟。英国档案馆(即公共记录署)包含了英国历届政府几个世纪以来收集的各种文件。由于当地文献匮乏,这些文件提供了关于阿拉伯半岛不可估量的宝贵信息。这些文件由伦敦历史研究与文献中心发布,该中心由纳杰达·法蒂·萨法特(Najda Fathi Safwat)创立,他搜集了这些文件并将它们收集装订成册,以《英国文献中的阿拉伯半岛(希贾兹与纳杰德)》为题发行。
这些文件中的大部分涵盖了阿卜杜勒-阿齐兹国王统治时期,从他重夺利雅得直到去世。其中包括大量英国驻外使馆、领事馆和代表的报告,以及来自科威特、巴林等邻近地区王子和统治者的信件。它还包括托马斯·劳伦斯(Thomas Lawrence)和珀西·考克斯爵士(Sir Percy Cox)等访问该地区的英国人员的报告。这些文件还包括当地商人和希望接近英国政府的领导人的私人信件。这些来源的多样性和庞大的数量丰富了史料,有助于研究人员了解该地区的许多发展和事件、阿卜杜勒-阿齐兹国王在国内外所做的努力,以及他对英国干预的态度,以及他在伊斯兰和阿拉伯世界大国中的地位,例如:
- a. 阿卜杜勒-阿齐兹国王致巴林埃米尔的亲笔信原件,内容涉及 1913 年对哈萨(Al-Ahsa)商人的待遇。
- b. 一份 1934 年的备忘录文件,共 118 页,涵盖了自谢赫·穆罕默德·本·阿卜杜勒-瓦哈卜运动开始以来的阿拉伯半岛历史,引用了追溯至 1934 年之前三个多世纪的旧英国报告。
5- 海尔丁·扎尔卡利(Khayr al-Din Al-Zarkali)文献集(英语)
这些文件涵盖了 1920 年至 1975 年的时期。扎尔卡利在 1921 年定居麦加之前,曾在贝鲁特和达马斯库斯担任文化、政治、教育和新闻工作。后来他去了埃及,亲历了 1925 年的大叙利亚革命并被判处死刑。他前往耶路撒冷,于 1934 年成为沙特阿拉伯驻埃及委员会的顾问,并作为沙特代表参与了筹备建立阿拉伯联盟及签署其宪章的审议工作。他代表沙特阿拉伯王国参加了多次国际会议,并于 1946 年被指派管理吉达省外交部。1951 年,他被任命为全权公使、沙特政府驻阿拉伯国家联盟常驻代表。1957 年,他被任命为王国驻摩洛哥大使。自 1930 年起,他一直是达马斯库斯科学学院的成员,并从 1946 年起成为埃及阿拉伯语学院成员,1960 年成为伊拉克科学学院成员。他著述颇丰:1970 年出版了《阿卜杜勒-阿齐兹国王统治下的阿拉伯半岛》,1972 年出版了《阿卜杜勒-阿齐兹国王传略》。
扎尔卡利文献集包含大量以当地电报副本、阿卜杜勒-阿齐兹国王及其他国王(沙特和费萨尔)时期备忘录形式存在的文件。它还包含皇家敕令、政治报告、提案和意见、新闻访谈记录、与国家元首和部长的正式会谈记录(特别是埃及、希腊、摩洛哥、叙利亚和黎巴嫩)、以及关于建立阿拉伯国家联盟的文件。此外,还有处理文化和知识事务、专题讨论会、会议和个人通信的文件,特别值得一提的是:
- a. 关于伊拉克-沙特边境事件的文件,以及阿卜杜勒-阿齐兹国王为加强安全而与部落首领进行的通信。
- b. 一份关于海尔丁·扎尔卡利代表阿卜杜勒-阿齐兹国王与希腊国王会晤的报告。
6- 一些私人和公共来源文献集。
这些藏品包含关于阿卜杜勒-阿齐兹国王和巴勒斯坦问题的英语和阿拉伯语文件、关于沙特骆驼警察的文件,以及 12 世纪和 17 世纪的阿拉伯手稿。
此外还包括大量电报。其中一些是加密的,由阿卜杜勒-阿齐兹国王办公厅于 1930 年(伊斯兰历 1349 年)发给当时的财政部长谢赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫(Sheikh Ahmad Al-Jaber Al-Sabah)及一批当地王子。此外还有希贾兹王国和纳杰德王国及附属行政机构发出的电报。另有一批文件包含了来自多个部落参加萨比拉战役(Battle of Sabilla)的人员名单,阿卜杜勒-阿齐兹国王致哈吉·阿明·侯赛尼(Hajj Amin Al-Husseini)的通信(涵盖巴勒斯坦局势、犹太人移民以及解决穆斯林之间的纠纷),以及包含部落和迁徙名单的文件,以及关于他们的各种数据。
所有这些文件因其与沙特王国统一的历史联系而显得极其重要。这些文件的意义在于其原所有者的重要性,无论是以其个人身份、被分配的角色,还是文件中所列主题或事实的重要性,都体现了这一点。这些藏品包含种类繁多的文件。有电报、名单、声明、报告、备忘录、信函、证书、法律/政治和经济咨询、笔录、合同、审讯记录、各种分析文章、新闻剪报、传单、笔记、讲座、研究报告、译文、书籍出版前的草稿,以及私人信函和个人邀请函。所有这些文件要么是手写的,要么是用打字机打出的,或是印刷的。

